Polish weekend...

Aqui vai um rol de novas informacoes pras duas pessoas que leem este blog... =)
Ja tenho uma nova colega de casa. Nada de desculpas da quantidade de gas que eu gasto ou de outra coisa estranha qualquer!!! Chama-se Kasia (leia-se Kasha) e eh a polaca que trabalha comigo no departamento tecnico. Somos as unicas estrangeiras da empresa!!! :D:D

Nestes ultimos dias teve aqui um amigo da moca, o Martim e eu tive um fim de semana polaco!!! Provei as comidas polacas que eu ja tinha visto a Kasia trazer pro almoco.. Yaikcs... Assustador... Mas ate nem sabem mal!!! Looooooooool.. E pude comprovar com os meus dois olhinhos que afinal o pessoal das tunas (ja que dizem que sao estes que mais bebem no nosso pais...) parecem meninas a beber quando comparados com esta especie!!!! Fiquei impressionada com a quantidade e com a pureza de alcool que eles ingerem.. E se ingerem.. Upa!! Upa!! :D:D:D

Pralem dos polacos, a Louise (ex colega de casa) e o Rory (outro coleguinha do trabalho) tambem se juntaram a festa... Primeiro beber em casa, como manda a tradicao polaca e depois pub, como manda a tradicao irlandesa...

.

Foi um fim de semana muito cansativo... Ufffffffff....

.

Now in English… :D:D:D:D
I have a new roommate!!!! Her name is Kasia and she works with me… This weekend we had a visit from a friend of hers, Martim. Also polish and leaving Ireland after 1 year doing Erasmus in Galway… We had a great time and I’m starting to be polish!!!! :D:D:D I had polish food and they tried to teach me how’s the polish drinking!!!
One of the nights, Louise (my ex roommate) and Rory (also works with us) join us and together we attack Navan City!!! Looooooooooooool…